Je Smisao - Oversettelse til Norsk

Oversettelse av "je smisao" til Norsk

Oversettelser:

er vitsen

Gde ti je smisao za humor?

Slapp av, har du ikke humor?

Koji je smisao jahati komad stoke 8 sekundi?

Hva er poenget ved å ri på noe i 8 sekunder?

To je roditeljsku frakciju jako izbezumilo, kao da je smisao života beznaèajna stvar, znaš?

Det gjorde foreldrene mine rasende. Som om meningen med livet er irrelevant.

Ne možeš se jedan dan samo probuditi i znati koji je smisao života.

Man våkner ikke bare opp en dag - og vet hva livet dreier seg om.

Ti i ja, sada i ovde, ovaj naš brak, to je smisao tvog života.

Du og jeg, ekteskapet vårt, er det som gir livet mening.

Šta je smisao ovoga ako ne mogu da ga upotrebim?

Hvorfor skal jeg ha dette hvis jeg ikke får bruke det?

Nakon što se desilo ono poslednji put, ako nemamo dobar predoseæaj, da to ne radimo, u tome je smisao.

Poenget er at etter det som skjedde sist... gjør vi det ikke om det ikke føles riktig.

Gdje je smisao u osvrtanju na prošlost?

Hva er poenget med å se seg tilbake?

U èemu je smisao posjedovanja sigurnosne tvrtke ako ne može ništa osigurati?

Hva er poenget med å eie et sikkerhetsfirma hvis det ikke kan holde noe sikkert.

Onda, u èemu je smisao života?

Hva nytter det da å leve?

Kakav je smisao umreti ako ljudi ne znaju da si mrtav?

Hva er vitsen med å dø hvis ingen vet at man er død?

Koji je smisao dolaska na ovakvu zabavu ako neæeš uživati?

Hva er poenget med å komme på en fest som denne hvis du ikke hygger deg?

A opet, kakav je smisao kratkog života ovog mladiæa koji je puno obeæavao?

Men kan man se noen mening i en lovende ung manns bortgang?

To je smisao biti èlan posade.

Det er hva det å være en del av et mannskap handler om.

Ali ako nema Ethana, koji je smisao mog boravka ovde?

Uten Ethan hadde jeg ikke noe formål.

Možda je smisao bilo to da ne treba tražiti smisao.

Kanskje formålet var ikke å lete etter et formål.

Ako postoji smisao, Roxy je smisao.

Hvis det er et formål, er det Roxy.

1.7093279361725s

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?